ｑａｎ：ｓａｖｉ 旅のトートバッグ

qan:savi 革の受注会 x 小関康子 陶展

作品のアップ完了いたしました。

本日6月7日（日）午後8時より通信販売の受付を開始いたします。

＊（作品名）・（金額）・（点数）　

＊（お名前）・（ご住所）・（お電話番号）

ご記載の上、メールにてお問い合わせくださいませ。

メールをいただいた順番に

在庫確認をしまして、6月9日（火曜日）にご返信させていただきます。

＊（お名前）（ご住所）（お電話番号）のご記載が無い場合は

お取り置きしかねますので、どうかその旨、ご理解いただけますよう

お願いいたします。

＊また実店舗にて販売しておりますのでsold out 表記

できていないものもございます。

どうぞご了承くださいませ。

TOOL　ＢＡＧ　ですが、一泊くらいの小旅行にぴったりサイズ。

男性女性問わず、お持ちいただけます。

旅行中、気兼ねせずに置くことができる真鍮製の底鋲（びょう）。

マグネットは本体につけてもかまわないのですが、、、

さらにひと工夫！　ベルトに別付けになっています。

これは、荷物が多くなった時にバッグが膨らんででも

外れにくいようになっているのです。

使い込んでいくと、表から見た時にマグネットの跡がつくものですが

こちらはそんな心配もありません。

さらに鍵など大事なものは、ベルトに紐を通して紛失を防ぐこともできます。

バッグが大きいと、ほら「鍵どこ、どこ？」ってなることあるでしょう？

・SP TOOL BAG 01   NAVY　￥80,000　（ｔａｘｉｎ　￥86,400）

W510*H326（持ち手を含む H412）*D163(mm) WEGHT/1030g

他色： WHITE / RED / CAMEL / BLACK

・MATERIAL/イタリア・バダラッシ・カルロ社製ミネルバボックス（NAVY）

・ロウ引き麻糸（黒）

・真鍮無垢

両サイドのみを合わせて縫うという1枚革を贅沢に使ったトートバッグ。

天然革なので、傷があったり、所々シボがあったり、

場所によって色が違っていたり、、、。

大きな1枚革から納得できる部分をカットできる時のみ

作ることができます。

という理由で、、こちらの作品は受注制作をお受けすることができません。

どうかご了承くださいませ。

・KZ TOTE BAG 01 L 　DARK BROWN

￥55,000　（ｔａｘｉｎ　￥59,400） 現品のみ

W520*H340（持ち手を含む H440）*D170(mm)

WEGHT/850g

・MATERIAL/イタリア・バダラッシ・カルロ社製

・ロウ引き麻糸

・真鍮無垢

・KZ TOTE BAG 01 L   BLACK

￥55,000　（ｔａｘｉｎ　￥59,400）　現品のみ

W520*H340（持ち手を含む H440）*D170(mm)

WEGHT/850g

・MATERIAL/イタリア・バダラッシ・カルロ社製

・ロウ引き麻糸　　・真鍮無垢

☆qan:savi  受注会　ネットオーダー　６月２１日（日曜日）まで受付いたします。

＊商品代金 ご入金後の制作となります。

＊商品 お渡し予定日　制作期間をいただき

８月下旬～９月下旬　にお渡しいたします。

＊配送料は別途頂戴いたします。

＊通信販売の詳細は→http://sousou68.cocolog-nifty.com/blog/cat23121723/index.html　

うつわSouSou:mail→ sousou68@nifty.com

うつわSouSou HP→ http://sousou.biz

うつわＳｏｕＳｏｕ　ｆａｃｅｂｏｏｋ　はこちらから↓

うつわＳｏｕＳｏｕ　ｆａｃｅｂｏｏｋ　はじめました。